Siri en ruso, japonés y chino. ¿Y el español apá?
Desde el sitio MacRumors pudimos leer que próximamente Siri hablará en ruso, japonés y chino mandarín. Además se podrían añadir servicios servicios de localización a China, ya que como sabemos, este servicio solo está disponible en Estados Unidos.
Se espera que este servicio llegue con la siguiente actualización de iPhone, dentro de un mes aproximadamente, y se sabe que por el momento solo se encuentra en una fase de prueba interna.
Ahora bien, ¿Cuando podremos tener a Siri en español? Pues según las ultimas declaraciones de Apple lo tendríamos en este 2012, pero oigan, ¡El 2012 recién empieza!
Tal vez la tardanza es que ya que el español no es lo mismo en México que en España o que en Argentina, gracias a las diversidad de palabras y significados que se tienen en nuestro bello idioma, Apple está trabajando a marchas forzadas con sus interpretes y traductores para traernos un Siri digno de nuestra lengua.
Pues a esperar a que Siri me diga “Hola bella señorita”
¿Y el español apá? – Bien gracias “mijo”. Ya ni porque América Latina y España aportan una gran cuota de mercado a apple, ó ¿De verdad es tan difícil? ¿Será acaso el español más complicado de trasladar que el japonés?. Aunque no creo que ésto le preocupe mucho a los fanáticos de la manzanita podrida, finalmente seguimos siendo tercermundistas.
Si estamos en el tercer mundo y el último en tecnología. Aquí casi no hay iphones, solo bbs, nokias, ericcson y samsungs normalitos.